(Traduit par Google) Pawinee est un traducteur méticuleux. C’est toujours un plaisir de collaborer avec elle sur des projets de traduction. Oui Translate lui a toujours confié des projets thaïlandais, et la qualité est irréprochable. Son expertise dans le secteur de la cosmétique et du luxe est définitivement un atout fort à nos standards de qualité en matière de traduction.
(Avis d'origine)
Pawinee is a meticulous translator. It’s always a pleasure collaborating with her on translation projects. Oui Translate has always assigned her Thai projects, and the quality is above reproach. Her expertise in the cosmetics and luxury sector is definitely a strong asset to our standards of quality in terms of translation.
Oui Translate
(Traduit par Google) Offrir un service rapide, des prix raisonnables, un excellent suivi et un service attentionné.
(Avis d'origine)
ให้บริการรวดเร็ว ราคาเหมาะสม ติดตามเอาใจใส่การบริการอย่างดีเยี่ยม
Paweeraya JuthaTheeraphat
(Traduit par Google) Merci à P'Pawini d'avoir traduit les documents et d'avoir prêté attention à chaque détail. Et très vite
(Avis d'origine)
ต้องขอขอบคุณ พี่ภาวินีในการแปลเอกสารใส่ใจทุกรายละเอียด และรวดเร็วมากครับ
kitiwong789
Cours à la fois agréable et exigeant quant a la régularité de l’apprentissage.L’etude des idéogrammes est passionnant. On est très sollicité à l’oral, le cours est très interactif.
Bravo, j’aimerai avoir plus de temps au quotidien pour cette activité particulièrement prenante.
Nicolas est un coach incroyable, plein de bienveillance et fort d'explications claires et précises. En une séance, j'ai pu enfin comprendre et prononcer certaines consonnes chinoises qui m'embêtaient depuis 7 ans. Pour moi, il est nécessaire de passer par son coaching lorsque l'on veut se perfectionner en chinois oral. Les résultats sont au rendez-vous, et ça booste la confiance.
Extrêmement pédagogue ! C'est le terme qui me vient à l'esprit pour décrire Nicolas. Il s'agit d'une personne vraiment passionnée et à l'écoute de vos besoins. Ayant étudié le mandarin auparavant, je pensais avoir une bonne prononciation du chinois, et grâce à Nicolas j'ai pu améliorer ma prononciation. De plus Nicolas vous guide afin que vous soyez autonome très rapidement. Je recommande fortement Nicolas en tant que formateur en prononciation du Chinois !
Grâce à Nicolas j'ai pu revoir les plus importantes bases de la langue chinoise qui sont souvent délaissées lors de l'apprentissage de cette langue. Cela m'a permit de nettement améliorer ma prononciation. Nicolas est très pédagogue et très patient. Il sait aussi écouter et a su s'adapter à mes besoins. Ses coachings sont vivement recommandés. Merci encore !
Cela fait quelques années que j'apprends le mandarin. Malgré de nombreux efforts, il m'était difficile de bien placer mes tons et de bien différencier certaines prononciations.
En deux séances seulement, Nicolas a su me donner de très bons conseils pour améliorer ma prononciation du chinois avec des exercices adaptés et facile à réutiliser. Avec patience et pédagogie, il m'a formé pour avoir une meilleure base sur laquelle je peux continuer à travailler pour améliorer mon apprentissage de cette langue.
Je vous recommande donc vivement sa formation !
Professeur émérite, pédagogue mais surtout très bon orateur. Monsieur Réal est un vrai passionné. C'est la personne parfaite pour vous donner goût à cette langue magnifique. Nicolas nous a tellement passionné que notre fille aînée a commencé le chinois au collège grâce à lui. Merci.
Nicolas est une personne très pédagogue et encourageante.
Progrès garantis car en une seule séance j'ai réussi a améliorer ma prononciation en dépassant certains blocages plus rapidement qu'en plusieurs années de cours, j'ai hâte de continuer et de voir à quel point je peux progresser. Un très grand merci je recommande.
Une très belle expérience ! Le coaching sur-mesure de Nicolas est vraiment d'une grande aide, en seulement une séance il a réussi à me faire comprendre le mécanisme de la prononciation et de la respiration de la langue chinoise, même après mes 8 années d'apprentissage du Mandarin ! Nicolas m'a fait découvrir les différents éléments qui nous permettent d'avoir une prononciation correcte et naturelle en chinois. Une superbe méthode avec un super coaching ! Les explications sont claires, et les conseils de Nicolas précieux. Pour celles et ceux qui souhaiteraient améliorer et/ou peaufiner leur prononciation en chinois, je vous recommande de faire appel à Nicolas et à sa méthode !
Après 4 années d'apprentissage du chinois, mon niveau a plafonné, notamment à cause des tons... C'est précisément ce plafond qu'est venu briser Nicolas grâce à deux séances de coaching personnalisées !
J'ai bien apprécié l'expertise de Nicolas : il sait de quoi il parle grâce à son expérience et sa méthode. De plus, c'est un coach qui est parti de ce que je connaissais en tant que natif français, ce qui fait de Nicolas un bon pédagogue.
Je recommande son coaching à tous ceux qui souhaitent monter d'un cran supplémentaire en se faisant mieux comprendre des natifs Chinois.