pawinee m.a appris les bases du chinois . langue tres difficile mais qu'elle a su rendre facile. mes voyages pros en chine ont ete facilités grace a elle mieux j'ai ete felicité pour mon accent sur place. gentillesse rigieur et pro. je recommande 😉
J'ai utilisé les compétences de traductrice assermentée de Madame Klinkhajorn afin de me marier avec une femme Thailandaise. Dès le premier contact s'est installée une relation de confiance, très à l'écoute et disponible Madame Klinkhajorn a rempli sa mission avec succès, La première journée chez le notaire pour la traduction du contrat de mariage et ensuite chez le maire ou Madame Klinkhajorn a démêlé quelques noeuds avec succès, la seconde journée pour notre mariage.
Je recommande vivement ses services.
Professeur ponctuelle et pointue dans son domaine. Mon niveau en Thaïlandais a fait un bond en avant suite à ses cours, que ce soit au niveau de l'écrit ou de la prononciation. Je vous la recommande vivement.
(Traduit par Google) Pawinee est un traducteur méticuleux. C’est toujours un plaisir de collaborer avec elle sur des projets de traduction. Oui Translate lui a toujours confié des projets thaïlandais, et la qualité est irréprochable. Son expertise dans le secteur de la cosmétique et du luxe est définitivement un atout fort à nos standards de qualité en matière de traduction.
(Avis d'origine)
Pawinee is a meticulous translator. It’s always a pleasure collaborating with her on translation projects. Oui Translate has always assigned her Thai projects, and the quality is above reproach. Her expertise in the cosmetics and luxury sector is definitely a strong asset to our standards of quality in terms of translation.
Après de nombreux échanges et un cours d'une heure avec Nicolas, j'ai été ravie de l'aspect qualitatif de l'enseignement.
Le cours est fait sur mesure, selon le niveau et les difficultés de chacun.
Nicolas est très professionnel, il est à l'écoute et se rend disponible pour toutes questions.
C'était une super expérience que je pense renouveler à l'avenir !
Nicolas est un coach incroyable, plein de bienveillance et fort d'explications claires et précises. En une séance, j'ai pu enfin comprendre et prononcer certaines consonnes chinoises qui m'embêtaient depuis 7 ans. Pour moi, il est nécessaire de passer par son coaching lorsque l'on veut se perfectionner en chinois oral. Les résultats sont au rendez-vous, et ça booste la confiance.
Extrêmement pédagogue ! C'est le terme qui me vient à l'esprit pour décrire Nicolas. Il s'agit d'une personne vraiment passionnée et à l'écoute de vos besoins. Ayant étudié le mandarin auparavant, je pensais avoir une bonne prononciation du chinois, et grâce à Nicolas j'ai pu améliorer ma prononciation. De plus Nicolas vous guide afin que vous soyez autonome très rapidement. Je recommande fortement Nicolas en tant que formateur en prononciation du Chinois !
Cela fait quelques années que j'apprends le mandarin. Malgré de nombreux efforts, il m'était difficile de bien placer mes tons et de bien différencier certaines prononciations.
En deux séances seulement, Nicolas a su me donner de très bons conseils pour améliorer ma prononciation du chinois avec des exercices adaptés et facile à réutiliser. Avec patience et pédagogie, il m'a formé pour avoir une meilleure base sur laquelle je peux continuer à travailler pour améliorer mon apprentissage de cette langue.
Je vous recommande donc vivement sa formation !